Když jsem byl malý,... můj otec tady pro mne nebyl.
Kad sam bio tvojih godina, moj se otac nije brinuo za mene.
Když jsem byl malý, můj otec mě nechal pracovat na vysokých železných konstrukcích.
Kada sam ja bio mlad otac me natjerao da radim na gradilištu.
Víte, když jsem byl malý, můj otec mě strašíval příběhy o Corracha Cagaltovi, modrém plápolajícím duchu ohně, který trestal zlobivé chlapce.
Znaš, kad sam bio mali, otac me je plašio prièama o Koraèi Kagaltima, duhovima vatre sa plavim plamenom koji su kažnjavali nevaljale deèake. Samo ti se prièinilo.
Když jsem byl malý, můj otec měl farmu, ale takové koně neměl.
Ko ste Vi? - Kao deèak, moj otac je imao farmu ali ne ovakve konje.
Když jsem byl malý, můj otec mě vzal na jeden z vašich koncertů.
Kad sam bio dijete, otac me odveo na jedan vaš koncert.
Když jsem byl malý, můj bratr mě sem často brával.
Kad sam bio mali, brat me je stalno dovodio ovdje.
Když jsem byl malý, můj bratr Larry říkal, že děti musí v parku volně pobíhat.
Kada sam bio mali, brat Larry je govorio da deca treba da trèe slobodno.
Když jsem byl... malý, můj táta byl docela často pracovně pryč.
Kad sam bio mali moj je otac èesto bio poslovno odsutan.
Když jsem byl malý, můj otec byl kameník.
Jednom, kad sam bio klinac... Znaš, moj matori je bio kamnorezac.
Když jsem byl malý, můj děda zemřel, byli jsme všichni okolo jeho postele, a vedle ní je jedna svíčka a hned potom co zemřel, ta svíčka začala blikat a potom prostě zhasla.
Kada sam bio mali, umro mi je deda i okupili smo se oko njega i sveæa koja je stajala pored kreveta je odmah pošto je umro zatreptala i ugasila se.
Od té doby, co jsem malý, můj táta mluvil o tom, jak byl předurčen být s Amelií a jak mým osudem je být s Ameliinou dcerou.
Od malih nogu, moj tata je prièao kako je trebao da bude sa Emilijom i kako je meni suðeno da budem sa Emilijinom æerkom.
Když jsem byl malý, můj otec odešel a Kozí muž zůstal.
Kada sam bio beba, moj otac je otišao, ali Kozar je ostao.
Když jsem byl malý, můj táta, měl staré auto.
Kada sam bio klinac, otac je dovezao stari crveni pikap.
Když jsem byl malý, můj nejcennější majetek byla sbírka Detective Comics.
Kao detetu bila mi je najvrednija zbirka stripova.
Když jsem byl malý, můj táta byl dělník v přístavišti.
Kad sam ja bio klinac, stari mi je radio kao luèki radnik.
0.42419910430908s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada sam bio mali, moj otac je bio slavan. 